Bajkomat logo

Bajkomat

Free fairy tale libraryNew
Features
Download for free
Back to tale library
📖 Medium tale

Czerwony Kapturek

5.0 (2)

Klasyczna baśń o dziewczynce w czerwonym kapturku, która idąc do chorej babci, spotyka przebiegłego wilka i popada w śmiertelne niebezpieczeństwo.

Bracia Grimm

733 słów



Czerwony Kapturek

Była raz mała słodka dzieweczka, którą kochał każdy, kto ją tylko ujrzał, a najwięcej kochała ją babcia — nie wiedziała wprost, co jej dać. Pewnego razu podarowała jej kapturek z czerwonego aksamitu, a dziewczynce tak się ten kapturek podobał, że nie chciała nosić żadnego innego, toteż nazwano ją Czerwonym Kapturkiem. Pewnego razu rzekła matka do Czerwonego Kapturka: — Oto masz, dziecko, w koszyku placek i flaszkę wina, zanieś to babci, która jest chora i słaba, i ucieszy się bardzo tym podarunkiem. Idź zaraz, póki nie ma wielkiego upału, a idąc nie biegaj i nie zbaczaj z drogi, bo mogłabyś upaść i stłuc butelkę. Kiedy zaś wejdziesz do pokoju, nie zapomnij powiedzieć babci "dzień dobry" i nie rozglądaj się wpierw po wszystkich kątach. — Zrobię wszystko, jak każesz — przyrzekł Czerwony Kapturek mamusi. Babcia mieszkała w lesie, o pół godzinki od wsi. Kiedy dziewczynka weszła do lasu, spotkała wilka. Ale Czerwony Kapturek nie wiedział, że to takie złe zwierzę, i nie bał się go. — Dzień dobry, Czerwony Kapturku — rzekł wilk. — Dzień dobry, wilku — odparła dzieweczka. — Dokąd to tak wcześnie? — Do babci. — A cóż tam niesiesz pod fartuszkiem? — Placek i wino: mamusia piekła wczoraj, posyła więc trochę chorej i słabej babuni, żeby sobie podjadła i sił nabrała. — A gdzie mieszka twoja babcia, Czerwony Kapturku? — O, to jeszcze kwadrans drogi stąd! Daleko w lesie, pod trzema wielkimi dębami stoi chatka otoczona leszczynowym żywopłotem, na pewno tam trafisz — rzekł Czerwony Kapturek. Wilk zaś pomyślał sobie: "To młode, kruche stworzonko lepiej mi będzie smakować niż stara babcia. Trzeba sobie sprytnie poradzić, żeby obie zjeść!" Idąc kawałek u boku Czerwonego Kapturka rzekł: — Spójrz, jak pięknie kwitną dokoła kwiatki, dlaczego nie patrzysz na nie? I zdaje się, że nie słyszysz, jak słodko śpiewają ptaszki? Idziesz prosto przed siebie, jak do szkoły, a w lesie jest przecież tak miło! Czerwony Kapturek otworzył oczy, a widząc promienie słońca tańczące wśród drzew i całe łany kwiatów, pomyślał: "Babunia ucieszy się, gdy jej przyniosę ładny bukiecik. Jest jeszcze dość wcześnie, zdążę na czas". I pobiegła w las szukając kwiatków. A gdy zerwała jeden, wnet dalej spostrzegła inny, piękniejszy, biegła więc za nim i coraz głębiej wchodziła w las. Tymczasem wilk pobiegł prosto do domku babci i zapukał do drzwi. — Kto tam? — zapytała staruszka....

This is just the beginning of the magical story! 📖

Full text of the tale Czerwony Kapturek available in the Bajkomat app

Pobierz Audiobook

Chcesz posłuchać tej bajki? Podaj swój email, a wyślemy Ci audiobook "Czerwony Kapturek".

🔒 Twój email jest bezpieczny. Nie wysyłamy spamu.

Listen to tales offline

Download the Bajkomat app and listen to any tale on your way to school, in the car, or before bed.


Unlimited tales

Access hundreds of tales for children

Personalized

Tales with your child's name

Ad-free

No interruptions, just great stories

Offline

Listen anytime, anywhere

Trusted by thousands of parents

Download free

Similar tales

View more tales
Bajkomat

Bajkomat

An app that creates personalized fairy tales for your child and reads them in your voice. Magical stories at your fingertips.

Navigation

HomePublic talesNewComparisonsPricingContact

Download the app


© 2026 Bajkomat. All rights reserved.